നോബേല്‍ സമ്മാനം 2011

ഇരുണ്ട വന്‍കരയുടെ തോളത്ത് നിലയ്കാതെ
ഒഴുകിപ്പടര്‍ന്ന രുധിരപ്പുഴകള്‍ക്ക് മേലെ
വെള്ളപ്പിറാക്കളെപ്പോലെ പറന്നിറങ്ങിയ
രണ്ടു മിഴിനീര്‍ മണികള്‍…
മദ്ധ്യധരണൃാഴിയുടെ തീരത്ത്
തളം കെട്ടി നിന്ന നിശ്ചലതയിലേക്ക്
ആളിപ്പടര്‍ന്ന മുല്ലപ്പൂമണമുള്ള
ഒരു ചെന്തീക്കാറ്റ്…
സമാധാനത്തിനുള്ള നോബേല്‍ സമ്മാനം
ഇത്തവണ, അശാന്തിയുടെ
ഇരുണ്ട വാനങ്ങളില്‍ ചിറകടിച്ചുയര്‍ന്ന
ഈ കടല്‍ പ്രാവുകള്‍ക്ക്..
സൂക്ഷ്മ കണങ്ങളുടെ ഉള്ളിന്‍റെ ഉള്ളില്‍
തെടിയതൊന്നും കാണാതെ
പരംപൊരുളുകളുടെ ഭാണ്‍ഡക്കെട്ടുകളില്‍
കല്ലെറിഞ്ഞ്, അറിവല്ല, അറിവില്ലായ്മയാണ് സത്യം
എന്ന് വിനയാന്വിതനായവന്
രസതന്ത്രത്തിന്‍റെ ആദരം.
ചിരസ്ഥായിത്വം തേടി
വിദൂര താരങ്ങളില്‍ അലഞ്ഞവര്‍ക്ക്
കറുത്തിരുന്ണ്ട ഊര്‍ജത്തിന്‍റെ
അനന്താനന്താജ്ഞാത സ്ഥലികളിലേക്ക്
അകന്നകന്നു പോകുന്ന
പ്രപഞ്ചത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അജ്ഞാനത്തിനു
ഭൌതികത്തിന്‍റെ
നമോവാകം…
കറുത്ത് ചുവന്ന പുത്തന്‍ കാലത്തിന്‍റെ
അസ്വാസ്ഥൃക്കടലോരത്തു നിന്നുകൊണ്ട്
വാക്കുകള്‍ കുറുക്കി പാരദര്‍ശിക്കല്ലുകളാക്കി
“ഇല്ല കീഴങ്ങുകയില്ല, വേണമിനി ശാന്തി”*
എന്ന് പാട്ടാഞ്ഞെറിയുന്നവന്
കവിതയുടെ ഭക്ത്യാദരം…
ആകെയൊരിളക്കമോ? അഹങ്കാരം
വിറകൊള്ളുന്നുവോ
.കാലഗര്‍ഭത്തിലെന്തോ
പുതുതായ് പിറക്കാനോരുങ്ങുന്നുവോ സഖേ?!
___________________________________________________________________
*Tomtrantomer രചിച്ച Allegro എന്ന
കവിതയിലെ ഒരു വരിയുടെ ഏകദേശ വിവര്‍ത്തനമാണ്ഈ വരി


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *